31 jul 2008

LA ENCRUCIJADA / THE CROSSROADS...

Vistas desde el hostal en Vashisht.

En el techo del bus de Kullu a Manali.

Lago de Pushkar, preparandonos para tocar,
con el maestro Natu.
Hostel Poonam, Pushkar, Santi, Banna, Raul y Shatryvia.

Pushkar, ha sido lo que andabamos buscando en India, tranquilidad y hospitalidad. Muy especial mencion al hostel donde hemos parado, Poonam, y a su propietario Banna, un crack. En este pequenio pueblo hemos tenido un sastre para nosotros haciendonos la ropa a medida. Hemos tocado los tambores (nagara y nagari) en el lago con la puesta de sol, de cara a un altar Indu, muy emocionante, rodeados de monjes y turistas escuchando; dimos sonido a las oraciones del atardecer.
Queriamos subir al norte y ahi fuimos, algo apenados por dejar este magnifico lugar y separarnos de nuestras companieras de viaje (Nuria y Vero) de los ultimos cinco dias.
Lo que en un principio iban a ser 11h. de bus, se convirtieron en 23h. hasta Haridwar, 50min. de tuc-tuc a Risikesh, mas 5km. mochila en hombro... Buscabamos la tranquilidad en Risikesh (capital mundial del Yoga) y se jodio todo. Nos encontramos con la peregrinacion religiosa anual en la que durante dos meses gente de toda la India vienen a la ciudad para ofrecer ofrendas al rio Ganges, darse un banio en sus sagradas aguas y subir una botella de agua de este a unos de los templos de Shiva escondidos en las montanias que rodean al pueblo. Ver video.
La primera sensacion ha sido un poco como el Rocio de Huelva pero sin la blanca paloma y llena de butaneros. Nuestra recomendacion personal es no venir a este sitio durante Julio y Agosto, por la masificacion, pero el resto del anio tiene que ser lugar de retiro, millon de cursos de yoga, paz y montania.
Nuestro primer dia en Risikesh hemos decidido buscar una catarata recomendada, hemos andado 12km. ida y vuelta sin exito. Sin pereza el segundo dia y casi como promesa, hemos retomado el intento por otros senderos y aja!! triunfo total, nuestro primer banio en las montanias, la catarata es llamada Neel Ghattu. Ver video.

8am. del dia siguiente (porque ya hemos perdido el norte del dia en que vivimos, buena senial) hemos comenzado nuestro periplo a Manali y seguir montania arriba... nos esperan 24h. de viaje en bus local sin cama. Hemos tenido que ir primero a Dhera Dun, cambio de bus y a Manali. En Kullu hemos vuelto a cambiar de bus y hemos viajado en el techo 20km. por carretera de montania, a unos 40km/h., valle arriba, bordeando el rio Beas, 7am. del dia siguiente, una gozada. Ver video.
Cuando hemos llegado a Manali llovia, hemos cogido un tuc-tuc para ir a Vashisht, 3km desde Manali. Vashisht es una aldea bastante frecuentada por turistas, en un plan algo mas impersonal que Pushkar, pero tambien con tranquilidad absoluta, vistas de ensuenio y aire puro. Este lugar sin duda alguna sirve como retiro, aunque digamos que es el campamento base para bien, hacer una ruta por los valles de alrededor, Spiti, Parbati...todo sobre los 2500m. que es a la altura a la que nos encontramos ahora, o bien, subir a Leh y valle de Ladakh, alcanzando alturas entre los 3500 y 6000m. casi rozando el cielo, teniendo que mirar las nubes hacia abajo, con ambiente tibetano (budismo), durmiendo en los Himalayas...
Y ahi estamos, sentados en el balcon del hostel, en Vashisht, hablando sobre nuestro proximo destino, con el dulce y picante sabor de un reconfortante Chai. Esta lloviendo pero es un placer.
PD. Os vamos a contar un ensenianza indu; nosotros la hemos titulado, tras mucho pensar, con el mistico nombre de "la de los tomates": Dicen que el aprendiz fue a quejarse al maestro de no soportar algunos comportamientos de su companiero de habitacion. El maestro sin mirarlo lo envio a comprar tomates al mercado. A su vuelta el maestro le pregunto al aprendiz, - que tomates has escogido?, y el aprendiz le respondio, - los mejores de las cesta maestro. La ensenianza del maestro fue: - A partir de ahora quedate solo con lo mejor que encuentres en cada persona, igual que hiciste al escoger los tomates de la cesta y asi aprenderas a apreciarlas mas.
PD2. Echad un vistazo al siguiente blog, no por el contenido textual sino por sus fotos; blog creado por las compis que han estado con nosotros. Fotos de Nuria. http://www.indiantrip08.blogspot.com/
_____________________________________________________________
ENGLISH VERSION...
Pushkar has been what we were looking for before travelling to India, peace and hospitality. We want to do a special mention to the hostel where we've stayed, Poonam, and his owner, Banna, great person. In Pushkar, we've had a tailor making clothes for us (custom made). Also we've been playing drums (nagara and nagari) on the edge of the lake, with the sunset, in front of indu altar, really exciting, with a lot of monks praying (sunset ceremony) and tourist looking at. That evening we put the sound on the town.
We wanted to go to the north and that is what we did, saddeness for leaving Pushkar and the great company of our trip patners in the last five days (Nuria and Vero).
What was going to be 11h. trip, it becomes in 23h. of bus to Haridwar, 50min. of tuc-tuc to Risikesh (the Yoga world capital), plus 5km walking hill up with backpack. We were looking for peace again in Risikesh but everything pissed off. We found a festival (once a year, lucky us), where half of Indian people goes to this town to make an offering to the Ganges river and pray in the temples around. See video.
We recomend, don't came here on July and August; during the rest of the year the town has to be wonderfull. Anyway in our second day there we found a spectacular waterfall outside the town where we were swiming on underwear, heheeh, those pics have a fixed price of 1500 rupees, heheh...
(We're not going to put the date and day anymore because we even don't know which day we live at, sorry for the inconvenience). 8am we plan to get to Manali...24h. trip are waiting for us by local bus without bed. We've had to go first to Dhera Dun, then a couple of bus changes to get to Manali. The second change has been in Kullu where we've travel on the bus roof during 20km. about 40km/h, along the Beas river, going the valley up, 7am. next day, an experience.
When we've arrived to Manali it was raining, we got a tuc-tuc to Vashisht. Vashisht is a small tourist village, some more impersonal than Pushkar, but also with absolut peace, dreams views and pure air. This place is perfect to do a retirement, though we can say that this place is the base camp either to make a route around the Valleys ( Spiti, Parbati...), evereything above 2500m. wich is the high we're right now, or go up to Leh and Ladakh, between 3500 and 6000m high, almost touching the sky, having a view of the clouds from upstairs, with tibetan ambient ( budism), sleeping in the Himalayas.
And here we are now........seated in our hostel balcony in Vashist, talkig about our next aim, tasting the sweet and spicy flavour of a Chai. It's raining, but is a pleasure.

PS. We would like to share with you the lesson of the tomatos....
The apprentice complain to his master about one of his room mates for some behaviors; the master, even without looking at, sent him to buy some tomatoes; when the apprentice returned, the master asked which tomatoes he had bought, and he answered that the best ones of the basket; then the master reply to him: From now on try to do the same with the persons, take the best qualities from them, and you'll learn to appreciate them better.
PS2. Please have a look to the next blog, http://www.indiantrip08.blogspot.com/ , specially for the pics, created by our trip patners. Pics of Nuria.

Risikesh, puente colgante de Laxman Jhula.


Cascada de Neel Ghattu, Risikesh.

CONCURSO DE COMENTARIOS / COMMENTARIES CHAMPIONSHIP...

Hola otra vez, viendo que lo del concurso surte efecto por el aumento de calidad de comentarios, vamos a actualizar y reelegir los 3 comentarios al podium, a saber, tercer puesto para Juanma (entrada La Encrucijada, 4 Agosto), segundo puesto Aipergon (entrada La Encrucijada, 4 Agosto) y primer premio, jejej, Afra y Bruno (entrada La Encrucijada, 5 Agosto).
Gracias y continuad asi, nos alegrais las jornadas.
_______________________________________________________________
ENGLISH VERSION.....
Hi everyone again, after seing that the commentaries championship is working, we're gonna make an updating of the podium with the next three new commentaries: third place to Juanma (entry The Crossroad, 4 Aug), second place Aipergon (entry The Crossroad, 4 Aug) and first position to Afra y Bruno (entry The Crossroad, 5 Aug).
Thaks and keep on this way, you make happy our days.

23 jul 2008

SUPER DELUXE...INDIAN CULTURE...

Vista desde el hostel. Pushkar.
Conquistando el Taj Mahal. Agra.

Peluqueros 2. Delhi.

Peluqueros 1. Delhi.

Veronica y Nuria. Agra.

Natalia, Marian y Narijan. Delhi.

Imposible resumir todo lo que nos ha sucedido en estos 4 dias, 18, 19, 20 y 21 de Julio, porque seria como escribir la biblia segunda parte y las conexiones de internet aqui no dan para eso. Asi que vamos a poner una frase por historia para que quede reflejada y a la vuelta os contamos si quereis pelos y seniales (es que no hay enies), con una birrita por delante. Todo documentado o al menos hasta lo que hemos podido en foto-video.

Dia 17 Jul. hemos conocido a Natalia y a Marian (Madrid), os mandamos un millon de gracias por esas evenings, seguimos en contacto. Santi ha sido pelado por barberos indios debajo de un arbol cerca del centro de Delhi, incluida consumicion gratuita (cola india). Tren a Agra 5,30 am, primera experiencia en tren, jejej, "no vea tu" (hay video), conocimos a una familia de Hampi y un senior nos dio clase de historia de 8 a 9 am. En Agra, motocarro prepagado al hostel (con Ramesh, valiente cabron). Veronica y Nuria (Barna) entran en la historia, y nos acompaniaran en un principio hasta nuestra partida de Pushkar a la montania, a no ser que primero vayamos a Jaisalmer (mismisimo desierto). Nenas!!! gracias por vuestra compania, ha sido muy divertido.

La maniana del 19 hemos visto amanecer en el tejado del hostel en Agra, con el Taj Mahal de frente, estuvo nublado, una pena. Luego hemos ido a visitarlo por dentro, impresiona, mas de lo que esperabamos, hecho por amor, pero que bonito!!! Por la tarde fuimos enganiados por Ramesh con la reserva del bus de Agra a Jaipur, un bus de clase bien baja, cuando se suponia que era de lujo, durante 7h., jejejej, ahora nos reimos del aventuron, pero... "pa sudar sangre"...

Jaipur es puro business, gran parte de la plata, seda y todo tipo de complementos y motivos indios se producen y exportan desde aqui, trapicheo puro y duro, nuestra salsa, se compra, se vende, se negocia.... hemos estado en una frabica textil viendo como cosen, printan y hacen todo tipo historias a mano. Hemos cambiado dinero, bajo cuerda, en una empresa donde tallan marmol, en la trastienda, de pelicula de gansters...hemos cojido el cambio a algo mas que el oficial ese dia, jejej (regateando con la mafia)...hemos comido barbacoa india, pica tanto que sudas comiendo...pero esta buenisimo...

El dia 20 por la tarde-noche hemos viajado a Pushkar, en bus-cama, supuestamente super lujo, y estaba limpio, pero hemos ido cuatro en el sitio de dos, como sardinas en latita, jejejej, cultura india...

Pushkar, ciudad indu sagrada, a las puertas del desierto, aqui no se puede comer carne, huevos, ni dar besos, asi que estamos jodidos, por lo de los besos claro, jejej; aqui hay babas (curas hindis viejos). Despues de una semana de viaje es el primer sitio donde hemos podido tener "relax" (y algunos ya me entendeis), casi no hay ruidos en este pequenio pueblo (con su lago y todo) de las puertas del desierto de Rajasthan. El Hostel donde estamos es un show, pero se esta como en casa, bueno, casi como en casa...

Hemos decidido que nos vamos para la montania en unos dias, hacia Haridwar, donde nace el Ganges, seran 11h. de bus-cama desde aqui, pero el rock&roll es lo que tiene, que es muy esclavo...

Un beso muy fuerte para tod@s.

PD. Desde nuestro ultimo dia en Delhi, a Santi le han preguntado que si era de India, a Raul lo saludan por la calle como "baba" y a ambos nos confunden con judios (israelitas), jejejej, que jodios estos dos judios...

PD2. Soy Santi, necesitaba contarlo, en el bus a Agra, me calleron dos gapazos del tabaco de mascar del conductor del autobus....el gapo boomerang salia por su ventana y entraba porla mia.....me acuerdo de su familia to los dias....y ayer me ataco una vaca sagrada.....me cago'n sus sagrados cuernos!!!



New Delhi train Station
______________________________________________________________

ENGLISH VERSION....

It is impossible to resume what happened to us in this four days, it would be The Bible second part....then we are going to do a quick summary of our experience just in one sentence for each. We will tell you everything with details, if you want, after coming back with a beer. See above pics and video.

17th July, we have met Natalia and Marian (Madrid), thanx for those evenings. Santi's hair has been cut by indian barbers under the Neen tree next to NewDelhi center, including a free drink.

The train to Agra, 5:30 am, first experience by train, heheheh. In that train we met a family from Hampi, and we had a Indian history lesson from 8 till 9 am. Agra, pre-paid rickshaw to the hostel, with Ramesh.....what a fucking bastard!!! Veronica and Nuria ( Barcelona) appeared in our history and joined us till our leaving from Pushkar to the mountains, probably to Haridwar, where the Ganges starts to flow.......girls.....thanx for your company. In the 19 th morning, we saw the sunrise in the rooftop of our hostel in Agra, in front of the Taj Mahal. It was cloudy, what a pitty. The Taj Mahal is more than amazing.

We got foolled by Ramesh with bus booking ( Agra- Jaipur), a really low class bus, it was supoussed to be a luxury one . We were on it during seven hours, what a experience!!!!hehehe, now we laugh, but............

In Jaipur, we made some bussines, we were visiting a clothes's factory where people were hand mading the clothes. Really exciting the change of our money in the back side of a marble factory, like in a gangster movie, after dealing with the mafia, we got the change at better price than official one, heheheh.
Day 2oth, trip to Pushkar, between, 8 & 11 pm, slepper class, super deluxe bus, clean, but like a fish in a tin, hehehhe...indian culture.....four people in a place for two....

Pushkar, holy Indi city, we can't eat meat, eggs and it's not allowed to kiss, we are a little bit pissed off....for the kisses, of course!!! This town it's full of Babas ( old Indi monks). After one week of trip, this is the first place where we have got some relax, almost without noise in the Rajasthan's desert door. Today we have decided going to the mountains in a couple of days, eleven hours of bus to Haridwar.

HUGE KISS TO EVERYONE.

PS. Since our late day in Delhi, Santi has been asked if he was Indian, Raul is called Baba and both confused like if they were jewish ( israel people).

PS2. Santi was also attacked by a holy cow......HOLY SHIT!!!

16 jul 2008

SUDANDO COMO POLLOS...SWEETING LIKE A ROASTED CHICKEN...





Hola a todos;
Estamos bien, y hemos superado la primera prueba...... estamos en Delhi, con techo y "cama", y escribiendo esta entrada desde un zulo en Paharganj (las tres mil viviendas de Delhi). Mucho, mucho, mucho calor, y lo dicen dos de Cordoba, cuidado... El unico hecho en contra es que no hemos dormido todavia desde que estuvimos en Madrid el 14 y son las 14h del dia 16, asi que hoy partiremos la tabla con sabana que tenemos por cama.

Pero empezando por el principio, y como pensamos que algunos tendreis curiosidad, nos pegamos un bodazo el Viernes 11, del cual acabamos los ultimos para variar a las 10 in the morning...adjuntamos foto.

Despues, el Sabado un poquito ajetreado pero divertido por Lucena, continuamos para Bingo el Domingo en Madrid, reencontradonos por casualidad (o destino) con Pedro y Ebee, la pareja que tiene mas empresas del mundo, jejejej, y su fiel lakayo Don Perico. Un beso y gracias por estar ahi...no contamos con documento grafico pero nos lo llevamos en el pecho...

Hola Carlos, el avion salio al final desde la T1, asi que te puedes imaginar... good begining...Aeroflot no es tan mala aerolinea como dicen, nos dieron de cenar y todo... pero lo que son los rusos, no nos dieron ni siquiera una sonrisa, ni una buena contestacion desde las 6,30Am que llegamos a Moscu hastas las 3,30Am que hemos aterrizado en Delhi, jodidos siesos!!! Durantes nuestras 12 horas de espera en Moscu, dos pamplonicas (volando a Tokio) y un madriles (volando a Bombay) nos hicieron la tortura bastante mas llevadera. Lo prometido es deuda ahi os dejamos la fotito.

Consejo: cuando hagais escala en Moscu llevaros una colchoneta de las baratas en el bolso de mano para poder reposar en algun sitio, porque no hay donde hacerlo, aunque esa siestecita en el suelo nos dio la vida, jeje...




This morning hemos llegado a Delhi a la 3,30Am como hemos dicho y todo lo hemos resuelto con mucha profesionalidad, dando capotazos a los mil que se te tiran para liarte, cambio de dinero, espera al amanecer y taxi prepagado al corazon de Old Delhi, sin duda en ese trajecto "shock" para ambos, esto no se puede explicar, incluso hemos parado de echar fotos...porque ninguna de las que hagamos puede resumir esto, explotaria. Es como si llevaramos aqui ya un largo tiempo y no hemos completado el primer dia, sera por que son demasiadas sensaciones nuevas en nada de tiempo. De cualquier manera aqui estan nuestras caras hace unas horas para confirmar que estamos bien mas un video en rickshaw para que os hagais una ligera idea.


Un beso fuerte.

_________________________________________________________

ENGLISH VERSION: HORN PLEASE!!!
Hi everyone!!!! Finally we're on Delhi, we passed all the tests to arrive here like profesionals....hehehe, we already have a bed to sleep ( is more similar to a piece of wood than to a bed, but is ok). We're writting you from an underground and hot internet point, in the Paharganj area, the poor's place in Delhi, is known for touts and drugs ( and of course, is the cheapest), but at the end is no so bad as we thought. Here is fucking hot & wet at the same time!!! The only point against us is that we haven't slept since two days ago because we had 12 hours of waiting at Moscow airport, and then the flight to Delhi, then arrive to the center...... a chaos....TOO MUCH HOURS WITHOUT SLEEPING!!!
P.S: One advice, if anytime you must do a long transfer at Moscow airpot, don't forget to bring a blow bed or something similar to lie down, because there's no place to do it in all the transit aerea.
The photos above are from the weeding that we went a couple of days before leaving, and the waiting at Moscow.
About Aeroflot airlines....... what to say, it's no so bad as people said to us and we thought, the biggest problem is the attitude of the russian people, we didn't get a smile or so in all the hours that we were in touch with them (sorry if anyone of you has a russian conection, but it is our experience).
This morning (16th july) we've arrived to Delhi at 3.30 am, we've waited till the sunrise, and then we've taken a pre-paid taxi to the center. Before we had to deal with some touts and try to scape to their tricks.....but we did it properly and noone have fooled us.
No doubt Delhi is a chaos ( you can see it at the video), but apart of it, the way from the airport to the center was a shock for both of us, we even stopped doing pics because the million of sensations we got, something inexplicable. It seems like we're here since a long time ago, because all differents feelings that came to us just in one morning.
Anyway in the pic above you have our faces to confirm that we're ok, hehehe, and enjoying it.
Keep in touch. A huge kiss.

9 jul 2008

PRESENTANDONOS... INTRODUCING OURSELVES...

SANTI: 09/12/1978, amante de la cervecita, la tasca y todo elemento de barra, te casca en inglés, italiano, y español. Dando tumbos por Australia, Inglaterra e Italia entre otros, nacido en Lucena, crecido en Córdoba y madurado ( ni de coña) en Marbella...

RAUL: 07/01/1979, no le gusta relacionarse con gente, :) , y menos en los bares, habla español e inglés antes de la cuarta, estuvo por Inglaterra, Marruecos, Holanda, y viajó por Europa Occidental, nacido en Lucena, crecido en Lucena, madurado por ahí....

EN COMUN: Recontraprimos desde el Paleolítico, criados juntos hasta tener pelo genital, luego separados por circunstancias de la vida y reencontrados con la pinta de la foto de arriba ( more or less), mismos gustos y necesidades in the place...

Por fin en un viaje común, tras varios tanteos europeos, marchamos a INDIA; ni cortos ni perezosos, mochila en la espalda, tendreis noticias nuestras...o eso esperamos!!!

Un beso fuerte a tod@s por estar siempre ahí....

PD. Esperamos vuestros comentarios como agüita de Mayo!!!! Grazie mille!!!

PD2. Gracias Burgos y Ali por los matamoscas, nos ayudaran en el camino!!!, gracias Teresa por el sombrero impermeable, ya hablara Santi contigo a la vuelta!!, gracias Carlos por la pernocta en Madrid the day before, gracias Canti y Marian por esos soundscapes of India, gracias Ulon por el soporte informatico porque sino esto no funcionaria (ni de coña), gracias Carlos Int. por los libros, gracias Blanca por esos pantalones de sedita, gracias Vero, Fer y Laura por ese cuaderno de Bitacora, gracias Yoliner y Guangor por acojernos como hijos, gracias a todos los que os vais a hacer cargo de Coffee (esto se recompensará) y a todos los que de un modo u otro habeis aportado vuestro granito, pero ni un duro, cabrones!! jejjjejej.... Y por cierto gracias familia, como sois....
________________________________________________________________
ENGLISH VERSION....IN THE WAY
SANTI: 09/12/1978, lover of the “cervecita”, “tascas” and any element of a bar, speaks in English, Italian, and Spanish. Giving tumbles for Australia, England and Italy and other countries, born in Lucena, grown in Cordoba and matured (not at all) in Marbella...

RAUL: 07/01/1979, it does not like to relate himself to people :), and less in the bars, speaks Spanish and English before the fourth one, he was in England, Morocco, Holland, and he travelled around Europa Occidental, born in Lucena, grown in Lucena, matured thereabouts....

JOINTLY: Hypercousins since the Paleolithic, raised together up till having genital hair, then separated by circumstances of the life and met again with the look of the photo above, (more or less), the same tastes and needs "en el lugar"...
Finally in a common trip, after several European comparisons, we go to INDIA; not lazy, backpack, you`ll have news from us soon... or that’s what we hope!!! A strong kiss to everyone for being always there....

PS. Waiting for yours commentaries like “water of May”!!!! Grazie mille!!! Thanx to all that in someway have contributed with this, but you didn’t give a coin, assholes!! hehehehe.... And certainly, thank you family, since you are....